Papers by Shengyi Jiang
Improving English-Arabic Transliteration with Phonemic Memories (2022.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing neural approaches to transliterate names from English to Arabic are limited and focus on leveraging the phonemic association between English and Arabic. |
| Approach: | They propose a model for English-Arabic transliteration using a memory module modeling the phonemic association between English and Arabic to guide the transliterations process. |
| Outcome: | The proposed model improves on EANames corpus, which better represents names in the general public than linked Wikipedia entries that are always names of famous people. |
TRAC: Token-level Reward Assignment for Coherent Abstractive Summarization (2026.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success in text summarization, but maintaining logical coherence and contextual consistency remains a pervasive challenge in long-form generation. |
| Approach: | They propose a framework that introduces a token-level reward function by integrating relative sentence gain, inter-sentence attention, and a Gaussian length penalty. |
| Outcome: | The proposed model outperforms the sequence-level baseline by 11.05% in fluency and 10.61% in Relevance. |
IndoCL: Benchmarking Indonesian Language Development Assessment (2024.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Recent interest has surged in applying natural language processing (NLP) and machine learning (ML) to evaluate language development in both first (L1) and second (L2) language acquisition. |
| Approach: | They propose to use an Indonesian corpus as a benchmark for LDA tasks and to use existing large-scale language models to improve performance. |
| Outcome: | The proposed model extracts language-independent features, relieving laborious computation and reliance on specific language. |
LaoPLM: Pre-trained Language Models for Lao (2022.lrec-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | Pre-trained language models (PLMs) can capture different levels of concepts in context . previous work on Lao has been hampered by the lack of annotated datasets . |
| Approach: | They construct a text classification dataset to alleviate the resource-scarce situation of Lao . they evaluate them on two downstream tasks: part-of-speech tagging and text classification . |
| Outcome: | The proposed model can capture different levels of concepts in context and generate universal language representations. |
Rethinking Vocabulary Augmentation: Addressing the Challenges of Low-Resource Languages in Multilingual Models (2025.coling-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods to augment vocabularies ignore the disparities between model representation and frequency distributions. |
| Approach: | They propose an Entropy-Consistency Word Selection method which integrates semantic and frequency metrics for vocabulary augmentation. |
| Outcome: | The proposed method improves performance for low-resource languages compared to high-resourced ones . it integrates semantic and frequency metrics for vocabulary augmentation . |
Pseudo-label Data Construction Method and Syntax-enhanced Model for Chinese Semantic Error Recognition (2025.coling-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing research on Chinese text error recognition has focused on pre-trained models, but training them from scratch is time-consuming and laborious. |
| Approach: | They propose a method for Chinese Semantic Error Recognition that generates pseudo-labels for augmented samples based on perplexity and model respectively. |
| Outcome: | The proposed method surpasses existing models in Chinese text error recognition due to Chinese semantics' complexity. |