Papers by Kaiyu Huang
SiLP: Enhancing Non-Dominant Language Capabilities with a Selective Bidirectional Language Projection Framework (2026.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods to improve performance of large language models rely on additional training objectives or language-specific parameters. |
| Approach: | They propose a bidirectional language projection framework that enables efficient multilingual alignment and language shift using the intrinsic parameters. |
| Outcome: | The proposed framework improves performance of non-dominant languages and improves internal representations. |
Segment, Mask, and Predict: Augmenting Chinese Word Segmentation with Self-Supervision (2021.emnlp-main)
Copied to clipboard
Mieradilijiang Maimaiti, Yang Liu, Yuanhang Zheng, Gang Chen, Kaiyu Huang, Ji Zhang, Huanbo Luan, Maosong Sun
| Challenge: | Recent state-of-the-art (SOTA) effective neural network methods have been used in Chinese word segmentation (CWS) However, the robustness of the previous neural methods is limited by the large-scale annotated corpus. |
| Approach: | They propose a self-supervised Chinese word segmentation approach with a straightforward and effective architecture. |
| Outcome: | The proposed approach outperforms previous methods on 9 different CWS datasets with single criterion training and multiple criteria training and achieves better robustness. |
Context-Aware Non-Autoregressive Document-Level Translation with Sentence-Aligned Connectionist Temporal Classification (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies employ autoregressive translation (AT) methods to encode sentences . however, the AT methods struggle with error accumulation when the length of sentences increases. |
| Approach: | They propose a context-aware non-autoregressive framework with the sentence-aligned connectionist temporal classification loss for document-level neural machine translation. |
| Outcome: | The proposed framework achieves 46X speedup on three benchmarks compared to strong baselines. |
A Joint Multiple Criteria Model in Transfer Learning for Cross-domain Chinese Word Segmentation (2020.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods for word-level segmentation (CWS) for the Chinese language have been successful in large-scale annotated corpora. |
| Approach: | They propose a method that integrates different segmentation criteria into one model . they use a transfer learning method to improve the performance of OOV words . |
| Outcome: | The proposed method achieves state-of-the-art performance on multiple benchmark datasets . it shows a competitive practicability and generalization ability for the CWS task . |
One Pair Suffices: Unlocking Universal Zero-Shot Translation via Cross-Architecture Alignment (2026.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Current paradigms for empowering Large Language Models with multilingual capabilities rely heavily on massive instruction tuning. |
| Approach: | They propose a hybrid cross-alignment approach that fuses a frozen NLLB encoder with a Qwen decoder via a closed-loop dual-adapter architecture. |
| Outcome: | The proposed model outperforms towerPlus-9B and Aya-101 on language-agnostic projection protocols. |
Continual Learning for Multilingual Neural Machine Translation via Dual Importance-based Model Division (2023.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods focus on preventing catastrophic forgetting by making compromises between the original and new language pairs, leading to sub-optimal performance on both translation tasks. |
| Approach: | They propose a dual importance-based model division method to divide the model parameters into two parts and separate the translation of the original and new tasks. |
| Outcome: | The proposed method outperforms strong baselines under different incremental translation scenarios. |
Language-Coupled Reinforcement Learning for Multilingual Retrieval-Augmented Generation (2026.findings-acl)
Copied to clipboard
Rui Qi, Fengran Mo, Yufeng Chen, Xue Zhang, Shuo Wang, Hongliang Li, Xu Jinan, Meng Jiang, Jian-Yun Nie, Kaiyu Huang
| Challenge: | Existing approaches to multilingual retrieval-augmented generation (MRAG) use a single-turn retrieval and subsequent optimization to acquire and integrate beneficial external knowledge from multilingual collections. |
| Approach: | They propose a multilingual search-augmented reinforcement learning framework that integrates a language-coupled Group Relative Policy Optimization into the policy and reward models. |
| Outcome: | The proposed framework achieves competitive performance and is appropriate for various practical scenarios such as constrained training data and retrieval over collections encompassing a large number of languages. |
Adaptive Token-level Cross-lingual Feature Mixing for Multilingual Neural Machine Translation (2022.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Multilingual neural machine translation models can translate multiple language pairs in a single model but lacks ability to capture language-specific features. |
| Approach: | They propose a token-level feature mixing method that captures different features and dynamically determines feature sharing across languages. |
| Outcome: | The proposed method outperforms baselines and can be extended to zero-shot translation. |
Think Natively: Unlocking Multilingual Reasoning with Consistency-Enhanced Reinforcement Learning (2026.acl-long)
Copied to clipboard
Xue Zhang, Yunlong Liang, Fandong Meng, Songming Zhang, Kaiyu Huang, Yufeng Chen, Xu Jinan, Jie Zhou
| Challenge: | Current Large Reasoning Models exhibit two critical limitations when processing non-English languages: (1) They struggle to maintain input-output language consistency; (2) They generally perform poorly with wrong reasoning paths and lower answer accuracy compared to English. |
| Approach: | They propose a language-consistency reward and a cross-lingual thinking alignment reward to improve the model's interpretability and accuracy. |
| Outcome: | The proposed model achieves nearly 100% language consistency and superior performance on two multilingual benchmarks (MMATH and PolyMath). |
Enhancing Chinese Word Segmentation via Pseudo Labels for Practicability (2021.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Pre-trained language models alleviate segmentation ambiguity and out-of-vocabulary (OOV) words. |
| Approach: | They propose a semisupervised neural method which distills knowledge from unlabeled data to a student model to improve both in-domain and out-of-domain CWS. |
| Outcome: | The proposed method can keep practicability of the lightweight student model and improve segmentation effectively on downstream Chinese NLP tasks. |
SoT: Structured-of-Thought Prompting Guides Multilingual Reasoning in Large Language Models (2025.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Large Language Models struggle with multilingual reasoning tasks due to resource constraints . a training-free method improves performance on multilingual thinking tasks . |
| Approach: | They propose a training-free method that transforms language-specific semantic information into language-agnostic structured representations. |
| Outcome: | The proposed method outperforms strong baselines on multilingual reasoning tasks. |
ConvGQR: Generative Query Reformulation for Conversational Search (2023.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods to determine a good search query from the whole conversation context are expensive and often lead to sub-optimal results. |
| Approach: | They propose a framework to reformulate conversational queries based on generative pre-trained language models (PLMs) they propose generative knowledge infusion mechanism to optimize query reformulation and retrieval. |
| Outcome: | Extensive experiments on four conversational search datasets demonstrate the effectiveness of ConvGQR. |
MUCAR: Benchmarking Multilingual Cross-Modal Ambiguity Resolution for Multimodal Large Language Models (2025.emnlp-main)
Copied to clipboard
Xiaolong Wang, Zhaolu Kang, Wangyuxuan Zhai, Xinyue Lou, Yunghwei Lai, Ziyue Wang, Yawen Wang, Kaiyu Huang, Yile Wang, Peng Li, Yang Liu
| Challenge: | Existing multimodal benchmarks overlook linguistic and visual ambiguities, authors say . ambiguity resolution between modalities is lacking in multimodal large language models . |
| Approach: | They propose a benchmark to evaluate multimodal ambiguity resolution across multilingual and cross-modal scenarios. |
| Outcome: | a new benchmark evaluates multimodal ambiguity resolution across multilingual and cross-modal scenarios . the benchmark shows that MLLMs can resolve ambiguities in image-text alignment . however, existing benchmarks often overlook linguistic and visual ambiguties . |
Lexicon-Based Graph Convolutional Network for Chinese Word Segmentation (2021.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods for Chinese word segmentation have high performance on benchmarks but are limited by the small-scale annotated corpus. |
| Approach: | They propose a framework that incorporates a lexicon-based graph convolutional network into the Transformer encoder to improve Chinese word segmentation (CWS) Chinese word is an essential and pre-processing step for many downstream NLP tasks. |
| Outcome: | The proposed framework captures the information of candidate words and improves performance on benchmarks and datasets. |
Boosting Data Utilization for Multilingual Dense Retrieval (2025.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies focus on fine-tuning multilingual dense retrieval models, but data scarcity for low-resource languages makes it difficult to align representations in a shared vector space. |
| Approach: | They propose to obtain high-quality hard negative samples and effective mini-batch data to boost data utilization for multilingual dense retrieval by obtaining high-quality negative samples. |
| Outcome: | The proposed method outperforms existing baselines on a multilingual retrieval benchmark, MIRACL, with 16 languages. |
ICL: Iterative Continual Learning for Multi-domain Neural Machine Translation (2024.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies have focused on learning domain knowledge from multiple domains, but task-specific parameters hinder mutual transfer of knowledge between new domains. |
| Approach: | They propose an iterative Continual learning framework for multi-domain neural machine translation that leverages previously acquired domain knowledge. |
| Outcome: | The proposed model outperforms baseline models on UM-Corpus and OPUS datasets. |
Multilingual Collaborative Defense for Large Language Models (2025.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing safeguards for Large Language Models are vulnerable to "jailbreaking" harmful queries. |
| Approach: | They propose a learning method that optimizes a continuous soft safety prompt automatically to facilitate multilingual safeguarding of LLMs. |
| Outcome: | The proposed method outperforms previous approaches in multilingual jailbreak defense while exhibiting strong cross-lingual generalization. |
When Helpers Become Hazards: A Benchmark for Analyzing Multimodal LLM-Powered Safety in Daily Life (2026.findings-acl)
Copied to clipboard
Xinyue Lou, Xu Jinan, Jingyi Yin, Xiaolong Wang, Zhaolu Kang, null Liaoyouwei, Yixuan Wang, Xiangyu Shi, Fengran Mo, SU Yao, Kaiyu Huang
| Challenge: | Safety impact of Multimodal Large Language Models (MLLMs) on human behavior is evaluated in this study. |
| Approach: | They propose a safety-warning-based evaluation framework that encourages models to provide clear and informative safety warnings, rather than generic refusals. |
| Outcome: | The proposed safety-warning-based evaluation framework encourages models to provide clear and informative safety warnings, rather than generic refusals. |
DoRA: Enhancing Parameter-Efficient Fine-Tuning with Dynamic Rank Distribution (2024.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing parameter-efficient fine-tuning methods such as Low-Rank Adaptation ignore the differential parameter budget requirements across weight matrices, which may lead to suboptimal fine-uning outcomes. |
| Approach: | They propose a parameter-efficient low-rank Adaptation method that decomposes high-rank LoRA layers into structured single-rank components and allows dynamic pruning of parameter budget . |
| Outcome: | The proposed method outperforms LoRA and LoRA with the same parameter budget and performance. |
Learn and Consolidate: Continual Adaptation for Zero-Shot and Multilingual Neural Machine Translation (2023.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing multilingual neural machine translation models perform poorly on language pairs with no parallel corpus. |
| Approach: | They propose a two-stage approach that encourages original models to acquire language-agnostic multilingual representations from new data and preserves the model architecture without introducing parameters. |
| Outcome: | The proposed approach improves performance in translation directions where existing models are weak and mitigates degeneration in the well-performing translation directions, offering flexibility in the real-world scenario. |
Migician: Revealing the Magic of Free-Form Multi-Image Grounding in Multimodal Large Language Models (2025.findings-acl)
Copied to clipboard
You Li, Heyu Huang, Chi Chen, Kaiyu Huang, Chao Huang, Zonghao Guo, Zhiyuan Liu, Jinan Xu, Yuhua Li, Ruixuan Li, Maosong Sun
| Challenge: | Existing MLLMs still struggle to achieve precise grounding in multi-image scenarios. |
| Approach: | They propose a Chain-of-Thought framework that integrates single-image grounding with multi-image comprehension to address this challenge. |
| Outcome: | The proposed model outperforms existing models in multi-image grounding tasks by 24.94% and surpasses larger 70B models. |
Entropy-Based Vocabulary Substitution for Incremental Learning in Multilingual Neural Machine Translation (2022.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods to update a multilingual model with new language pairs are expensive and time-consuming. |
| Approach: | They propose an entropy-based vocabulary substitution method that walks through new language pairs for incremental learning while remaining the size of the original vocabulary. |
| Outcome: | The proposed method achieves better performance and saves excess overhead in a multilingual machine translation task. |
Think in Safety: Unveiling and Mitigating Safety Alignment Collapse in Multimodal Large Reasoning Model (2025.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing Large Reasoning Models have demonstrated broad application potential, yet their safety and reliability remain critical concerns. |
| Approach: | They conduct a safety evaluation of 13 MLRMs across 5 benchmarks and examine their safety performance. |
| Outcome: | The proposed model improves safety on jailbreak and safety-awareness benchmarks. |
History-Aware Conversational Dense Retrieval (2024.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Current approaches for conversational dense retrieval rely on fine-tuning a pre-trained ad-hoc retriever, which can be lengthy and noisy. |
| Approach: | They propose a context-denoised query reformulation and automatic mining of supervision signals based on historical turns. |
| Outcome: | The proposed system improves on two public conversational search datasets. |
Knowledge Transfer in Incremental Learning for Multilingual Neural Machine Translation (2023.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies focus on overcoming catastrophic forgetting on original language pairs while lacking encouragement to learn new knowledge from incremental learning. |
| Approach: | They propose a knowledge transfer method that can adapt original MNMT models to diverse incremental language pairs by flexibly introducing knowledge from external models into original models, which encourages the models to learn new language pairs. |
| Outcome: | The proposed method outperforms baselines on multiple languages while maintaining performance on original language pairs. |