Customizing Grapheme-to-Phoneme System for Non-Trivial Transcription Problems in Bangla Language (N19-1)
Copied to clipboard
Sudipta Saha Shubha, Nafis Sadeq, Shafayat Ahmed, Md. Nahidul Islam, Muhammad Abdullah Adnan, Md. Yasin Ali Khan, Mohammad Zuberul Islam
| Challenge: | Existing methods for Grapheme to phoneme conversion in Bangla language are mostly rule-based. |
| Approach: | They propose to use a lexicon to train a robust Grapheme to phoneme conversion system in Bangla language. |
| Outcome: | The proposed method outperforms other state-of-the-art approaches for G2P conversion in Bangla language. |
Similar Papers
Multimodal, Multilingual Grapheme-to-Phoneme Conversion for Low-Resource Languages (D19-61)
Copied to clipboard
| Challenge: | Grapheme-to-phoneme conversion (g2p) is a task of predicting the pronunciation of words from their orthographic representation. |
| Approach: | They propose to leverage audio data as an auxiliary modality in a multi-task training process to learn a more optimal grapheme representation. |
| Outcome: | The proposed model reduces phoneme error rate to 2.46% on in-domain test set compared to unimodal spelling- pronunciation model. |
GE2PE: Persian End-to-End Grapheme-to-Phoneme Conversion (2024.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing text-to-speech systems struggle to produce natural speech from grapheme sequences . Grapheme-to phoneme conversion (G2P) systems face limitations when dealing with Persian texts due to the complexity of Persian transcription. |
| Approach: | They propose to use phonetic information to enhance the input sequence for Persian translations. |
| Outcome: | The proposed model surpasses state-of-the-art models by 1.86% in word error rate and 3.42% in homograph disambiguation accuracy. |
Zero-shot Learning for Grapheme to Phoneme Conversion with Language Ensemble (2022.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing work focuses on low-resource and endangered languages with limited training sets. |
| Approach: | They propose a hypothesis set for any unseen target language and combine it with a confusion network to propose 'the most likely hypothesis' they test the approach on over 600 unseened languages and demonstrate it significantly outperforms baselines. |
| Outcome: | The proposed model outperforms baselines on over 600 unseen languages. |
Supervised Grapheme-to-Phoneme Conversion of Orthographic Schwas in Hindi and Punjabi (2020.acl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods to predict schwa deletion in Hindi are based on prosodic or phonetic analysis. |
| Approach: | They propose to use Hindi grapheme-to-phoneme (G2P) conversion to predict whether a schwa represented in the orthography is pronounced or unpronounced (deleted). |
| Outcome: | The proposed model outperforms existing models on a newly-compiled pronunciation lexicon extracted from various online dictionaries. |
BanglaTLit: A Benchmark Dataset for Back-Transliteration of Romanized Bangla (2024.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | low-resource languages like Bangla are limited by the lack of datasets. |
| Approach: | They propose a large-scale transliteration dataset and a pre-training corpus on romanized Bangla. |
| Outcome: | The proposed datasets show that the proposed methods can enrich romanized Bangla. |
Grapheme-to-Phoneme Conversion for Thai using Neural Regression Models (2022.naacl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Grapheme-to-phoneme conversion is a task of converting grapheme sequences into phoneme sequence. |
| Approach: | They propose a Thai grapheme-to-phoneme conversion method that uses neural networks to predict the similarity between a candidate and the correct pronunciation. |
| Outcome: | The proposed method can be applied to other languages than Thai . it is comparable to encoder-decoder models in accuracy and accuracy, it shows . |
Burmese Speech Corpus, Finite-State Text Normalization and Pronunciation Grammars with an Application to Text-to-Speech (2020.lrec-1)
Copied to clipboard
Yin May Oo, Theeraphol Wattanavekin, Chenfang Li, Pasindu De Silva, Supheakmungkol Sarin, Knot Pipatsrisawat, Martin Jansche, Oddur Kjartansson, Alexander Gutkin
| Challenge: | Using crowd-sourced speech corpus and finite-state transducer grammars, we build a text-to-speech system for Burmese, a tonal Southeast Asian language from the Sino-Tibetan family. |
| Approach: | They propose an open-source crowd-sourced multi-speaker speech corpus and finite-state grammars for performing grapheme-to-phoneme conversion for Burmese. |
| Outcome: | The proposed system performs well for Burmese in a low-resource setting. |
BanglaBERT: Language Model Pretraining and Benchmarks for Low-Resource Language Understanding Evaluation in Bangla (2022.findings-naacl)
Copied to clipboard
Abhik Bhattacharjee, Tahmid Hasan, Wasi Ahmad, Kazi Samin Mubasshir, Md Saiful Islam, Anindya Iqbal, M. Sohel Rahman, Rifat Shahriyar
| Challenge: | Bangla is a widely spoken yet low-resource language in the NLP literature. |
| Approach: | They propose a BERT-based natural language understanding model pretrainable in Bangla, a widely spoken yet low-resource language in the NLP literature. |
| Outcome: | The proposed model outperforms multilingual and monolingual models on four NLU tasks covering text classification, sequence labeling, and span prediction. |
BanglaSTEM: A Parallel Corpus and Term-Weighted Evaluation for Technical Bangla-English Translation (2026.acl-srw)
Copied to clipboard
| Challenge: | Large language models excel at technical problem solving in English but struggle when questions are posed in Bangla. |
| Approach: | They propose a dataset of 5,000 Bangla-English sentence pairs to align technical terms . they use OCR to extract matching passages from bilingual textbooks . |
| Outcome: | The proposed pipeline extracts matching passages from bilingual textbooks and uses them to align sentences and mark technical terms. |
BanglaAutoKG: Automatic Bangla Knowledge Graph Construction with Semantic Neural Graph Filtering (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Bangla is underrepresented in KGs due to lack of comprehensive datasets, encoders, NER models, part-of-speech taggers, and lemmatizers. |
| Approach: | Bangla is underrepresented in KGs due to lack of comprehensive datasets, encoders, NER models, part-of-speech taggers, and lemmatizers. authors propose a framework that can automatically construct Bengali KG from any Bangla text. |
| Outcome: | The proposed framework can automatically construct Bengali KGs from any Bangla text. |