Non-Parametric Adaptation for Neural Machine Translation (N19-1)

Copied to clipboard

Challenge: Neural Networks trained with gradient descent are susceptible to catastrophic forgetting due to parameter shift during the training process.
Approach: They propose a semi-parametric approach that relies on local phrase level similarities to retrieve neighboring phrases that are useful for translation even when overall sentence similarity is low.
Outcome: The proposed approach performs well on a heterogeneous dataset with WMT, IWSLT, JRC-Acquis and OpenSubtitles.

Similar Papers

Non-Parametric Unsupervised Domain Adaptation for Neural Machine Translation (2021.findings-emnlp)

Copied to clipboard

Challenge: kNN-MT is a non-parametric method that uses nearest neighbor retrieval to translate out-of-domain sentences, rare words, etc.
Approach: They propose a framework that directly uses in-domain monolingual sentences to build an effective datastore for k-nearest-neighbor retrieval.
Outcome: The proposed framework improves translation accuracy with target-side monolingual data while achieving comparable performance with back-translation.
A Survey of Domain Adaptation for Neural Machine Translation (C18-1)

Copied to clipboard

Challenge: Neural machine translation (NMT) is a deep learning based approach for machine translation.
Approach: They propose to use a deep learning approach to train machine translation in scenarios where large-scale parallel corpora are available.
Outcome: The proposed approach yields the state-of-the-art translation performance in resource rich scenarios.
Domain Adaptation of Neural Machine Translation by Lexicon Induction (P19-1)

Copied to clipboard

Challenge: Neural machine translation (NMT) is sensitive to domain shift, resulting in failure for sentences with large numbers of unknown words and lack of supervision for domain-specific words.
Approach: They propose an unsupervised method which fine-tunes a pre-trained out-of-domain NMT model using a pseudo-in-domain corpus.
Outcome: The proposed method improves in five domains without using in-domain parallel sentences and up to 2 BLEU over strong back-translation baselines.
Efficient Domain Adaptation for Non-Autoregressive Machine Translation (2024.findings-acl)

Copied to clipboard

Challenge: Existing non-parametric approaches like nearest neighbor machine translation have made small Autoregressive translation models less efficient . despite their impressive generalization and task performance, LLMs suffer from prohibitive inference cost when confronted with specific domains.
Approach: They propose a domain adaptation approach that tailors a k-nearest-neighbor algorithm for NAT models that incorporates the parallel nature of NAT.
Outcome: The proposed approach achieves significant improvements over the Base-NAT model and exhibits enhanced efficiency.
Non-Parametric Domain Adaptation for End-to-End Speech Translation (2022.emnlp-main)

Copied to clipboard

Challenge: End-to-end speech translation (E2E-ST) systems have received increasing attention due to its less error propagation, lower latency and fewer parameters.
Approach: They propose a non-parametric method that leverages in-domain text translation corpus to achieve domain adaptation for E2E-ST systems.
Outcome: The proposed method outperforms the existing in-domain fine-tuning strategies on the Europarl-ST benchmark.
Corpora for Document-Level Neural Machine Translation (2020.lrec-1)

Copied to clipboard

Challenge: Document-level machine translation models translate sentences in isolation, but there are three main problems for document-level models.
Approach: They propose to use document-level machine translation to capture discourse dependencies across sentences by considering a document as a whole.
Outcome: The proposed method captures discourse dependencies across sentences by considering a document as a whole.
Exploiting Sentential Context for Neural Machine Translation (P19-1)

Copied to clipboard

Challenge: Existing approaches to exploit sentential context for machine translation are not well studied.
Approach: They propose a shallow sentential context that exploits top encoder layer, and a deep sentential one that aggregates sentential representations from all internal layers.
Outcome: The proposed model outperforms the strong Transformer model on the English-German and English-French benchmarks.
Enhancing Neural Machine Translation Through Target Language Data: A kNN-LM Approach for Domain Adaptation (2025.acl-long)

Copied to clipboard

Challenge: Neural machine translation (NMT) has made significant progress in recent years, yet often suffers from translating in new domains, which is called domain adaptation.
Approach: They propose a method that leverages semantically similar target language sentences in the kNN framework and generates a probability distribution over these sentences during decoding.
Outcome: The proposed method generates a probability distribution over similar target language sentences and then interpolates with the model’s distribution.
Efficient Cluster-Based k-Nearest-Neighbor Machine Translation (2022.acl-long)

Copied to clipboard

Challenge: k-Nearest-Neighbor Machine Translation (kNN-MT) is a non-parametric solution for domain adaptation . previous studies have shown that kNN retrieval is at the expense of high latency .
Approach: They propose to use clustering to improve retrieval efficiency by combining a non-parametric MT with an in-domain feature-based retrieval module.
Outcome: The proposed method reduces translation latency by 57% while maintaining the most useful information of the original datastore.
Iterative Nearest Neighbour Machine Translation for Unsupervised Domain Adaptation (2023.findings-acl)

Copied to clipboard

Challenge: Existing methods for supervised domain adaptation of machine translation focus on fine-tuning, which is non-extensible.
Approach: They propose to perform unsupervised domain adaptation in a non-parametric manner by using in-domain monolingual data and performing nearest neighbour inference on both forward and backward directions.
Outcome: The proposed method significantly improves the in-domain translation performance and achieves state-of-the-art results among non-parametric methods.

What is GenGO?

GenGO is an NLP powered publication search system. It currenctly indexes 30k+ papers from ACL Anthology, and implements multi-aspect summarization, semantic search, and more!

Information

About
Limitations