Papers by Yunpeng Li
Guiding Neural Machine Translation with Semantic Kernels (2022.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Empirical studies show that our approach gains approximately an improvement of 1 BLEU score on most benchmarks over the Transformer baseline. |
| Approach: | They propose to extract several semantic kernels from a source sentence to capture global semantic information. |
| Outcome: | Empirical results show that the proposed approach improves 1 BLEU score on benchmarks . it is also 1.7 times faster than previous works on average at inference time . |
Psychology-guided Controllable Story Generation (2022.coling-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing controllable story generation systems ignore the psychological changes of the protagonists and focus on the appointed keywords or emotions. |
| Approach: | They propose a Psychology-guided Controllable Story Generation System (PICS) that generates stories that adhere to the given leading context and desired psychological state chains for the protagonist. |
| Outcome: | The proposed system outperforms baselines and shows that it can generate stories with more consistent psychological changes. |
Teaching Large Language Models to Translate on Low-resource Languages with Textbook Prompting (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive results in Machine Translation by following instructions, even without training on parallel data. |
| Approach: | They propose a Translate After LEarNing Textbook approach which aims to enhance LLMs’ ability to translate low-resource languages by learning from a textbook. |
| Outcome: | The proposed approach improves translation performance by 14.8% using 112 low-resource languages from FLORES-200 with two LLMs: ChatGPT and BLOOMZ. |
LitVISTA: A Benchmark for Narrative Orchestration in Literary Text (2026.acl-long)
Copied to clipboard
Mingzhe Lu, Yiwen Wang, Yanbing Liu, Qi You, Chong Liu, Ruize Qin, Haoyu Dong, Wenyu Zhang, JiaRui Zhang, Yue Hu, Yunpeng Li
| Challenge: | Existing large language models focus on causal coherence, neglecting the complex story arcs and orchestration inherent in human narratives. |
| Approach: | They propose a high-dimensional framework for narrative orchestration that unifies human and model perspectives while jointly characterizing narrative function and structure in a common space. |
| Outcome: | The proposed framework unifies human and model perspectives while jointly characterizing narrative function and structure in a common space. |
Demonstration Augmentation for Zero-shot In-context Learning (2024.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Large Language Models (LLMs) have demonstrated an impressive capability known as In-context Learning (ICL), which enables them to acquire knowledge from textual demonstrations without the need for parameter updates. |
| Approach: | They propose to use model’s previously predicted historical samples as demonstrations for subsequent ones to improve model’ s performance. |
| Outcome: | The proposed method significantly outperforms the previous method and its predecessors in terms of inference cost and time. |
Don’t Corrupt the Fact: A Trustworthy RAG Watermarking Framework based on Dual Factual Shield (2026.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing watermarking methods are fact-agnostic and cause "faithfulness hallucinations" a novel framework to enforce knowledge loyalty is proposed to improve watermarks . |
| Approach: | They propose a new framework that enforces knowledge loyalty by spoofing terms from retrieved contexts and prompt-based semantic guidance to protect against factual corruption. |
| Outcome: | The proposed framework reduces the Knowledge Corruption Rate while maintaining its original high security and robustness. |
Can We Steer Reasoning Direction by Thinking Intervention? (2025.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Large Reason Models suffer from overthinking and erroneous reasoning problems due to the lack of fine-grained control over their reasoning behaviors. |
| Approach: | They propose a paradigm to enable fine-grained control over LRMs’ reasoning behaviors by aligning reasoning trajectories with specific cognitive patterns. |
| Outcome: | The proposed paradigm achieves integration intervention throughout model reasoning processes. |
ReasMark: A Robust Watermark for Attributing LLM Reasoning Under Knowledge Distillation Attacks (2026.acl-long)
Copied to clipboard
Peizhuo Lv, Ruihua Zhou, Yunpeng Li, Ruigang Liang, Xingshuo Han, XiaoFeng Wang, Wei Dong, Yuling Liu
| Challenge: | Existing reasoning-enhanced large language models fail to provide reliable attribution of reasoning behavior once it is transferred through knowledge distillation. |
| Approach: | They propose to embed a reasoning-length gap in a model by querying a target domain and training a local student to imitate its outputs. |
| Outcome: | et al. show that ReasMark outperforms baselines while preserving task utility. |
MirageBackdoor: A Stealthy Attack that Induces Think-Well-Answer-Wrong Reasoning (2026.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing CoT backdoor attacks manipulate intermediate reasoning steps to steer the model toward incorrect answers, but these corrupted reasoning traces are readily detected by prevalent process-monitoring defenses. |
| Approach: | They propose a backdoor attack that exploits the model's post-output space to preserve clean CoTs while selectively steering the final answer toward a specific target. |
| Outcome: | Experiments show that MirageBD achieves over 90% success rate across four datasets and five models with a poison ratio of only 5%. |