Papers by Umut Sulubacak
Normalizing Non-canonical Turkish Texts Using Machine Translation Approaches (P19-2)
Copied to clipboard
| Challenge: | a study using non-canonical text normalization shows that it can surpass the current best performing system by a large margin. |
| Approach: | They propose a fully automated, context-aware machine translation approach with fewer stages of processing. |
| Outcome: | The proposed approach surpasses the current best-performing system by a large margin . the proposed method is more data-hungry and more data sensitive than other methods . |
OpusTools and Parallel Corpus Diagnostics (2020.lrec-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | Currently OPUS contains 57 released corpora covering over 700 languages and language variants creating more than 70,000 bitexts in the sense of aligned language pairs across all corporata. |
| Approach: | They introduce OpusTools, a package for downloading and processing parallel corpora in OPUS . the package implements tools for accessing compressed data in their archived release format . they show how they can be used in parallel corpus creation and data diagnostics . |
| Outcome: | The proposed tools can be used in parallel corpus creation and data diagnostics. |