Papers by Sarka Zikanova
DiscoGeM 2.0: A Parallel Corpus of English, German, French and Czech Implicit Discourse Relations (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | DiscoGeM 2.0 is a crowdsourced, parallel corpus of 12,834 implicit discourse relations . implicit discourse relationships are highly ambiguous and can have various interpretations . |
| Approach: | They propose a crowdsourced annotation method that can be extended to other languages . they propose to annotate 12,834 implicit discourse relations in German, German, French and Czech data . |
| Outcome: | The proposed method can be extended to other languages and reveals that implicit relations inferred in one language may differ from those inferted in the translation. |