Papers by Dianqing Lin
Can Large Language Models Translate Unseen Languages in Underrepresented Scripts? (2025.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Large language models (LLMs) have demonstrated impressive performance in machine translation, but struggle with unseen low-resource languages. |
| Approach: | They propose a benchmark to evaluate translation for Mongolian and Yi using linguistic resources. |
| Outcome: | The proposed model can translate Mongolian (in traditional script) and Yi with the help of linguistic resources, but is limited in its ability to handle these languages effectively. |
Exploring the Capability Boundaries of LLMs in Mastering of Chinese Chouxiang Language (2026.findings-acl)
Copied to clipboard
Dianqing Lin, Tian Lan, Jiali Zhu, Jiang Li, Wei Chen, Xu Liu, null Aruukhan, Xiangdong Su, Hongxu Hou, Guanglai Gao
| Challenge: | Current state-of-the-art LLMs exhibit clear limitations on multiple tasks, while performing well on tasks that involve contextual semantic understanding. |
| Approach: | They propose a mouse-based benchmark to evaluate LLMs' performance on NLP tasks involving Chouxiang Language. |
| Outcome: | The proposed benchmark evaluates the performance of LLMs on six NLP tasks involving Chouxiang Language. |
Who Wrote This Line? Evaluating the Detection of LLM-Generated Classical Chinese Poetry (2026.acl-long)
Copied to clipboard
Jiang Li, Tian Lan, Shanshan Wang, Dongxing Zhang, Dianqing Lin, Guanglai Gao, Derek F. Wong, Xiangdong Su
| Challenge: | a recent study shows that large language models can generate text, but they can also fabricate large amounts of false or misleading content. |
| Approach: | They propose a benchmark to detect LLM-generated classical Chinese poetry . they compare 12 different AI detectors to find out whether a poem is authored by AI . |
| Outcome: | The proposed benchmark compared 12 AI detectors with a dataset of 30,664 Chinese poems . the results highlight the limitations of current Chinese text detectors . |