The taste of IPA: Towards open-vocabulary keyword spotting and forced alignment in any language (2024.naacl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | a recent study shows that multilingual speech processing systems can generalize to unseen languages without adaptation. |
| Approach: | They propose a phoneme-based phoneme embedding model that can be generalized to unseen languages by using a neural forced aligner. |
| Outcome: | The proposed model can generalize to unseen languages without adaptation. |
Similar Papers
Phonemes to the Rescue: Multilingual Tokenization Based on International Phonetic Alphabet (2026.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Widely-used subword tokenization approaches favor high-resource languages and tokenizer-free methods yield longer sequences for scripts with a higher bytes-per-character ratio. |
| Approach: | They propose to use the International Phonetic Alphabet (IPA) as a language-agnostic input representation for multilingual tokenizers. |
| Outcome: | The proposed model improves tokenization quality and generalizes more effectively to unseen languages and scripts. |
Do Audio-Language Models Understand Linguistic Variations? (2025.naacl-short)
Copied to clipboard
Ramaneswaran Selvakumar, Sonal Kumar, Hemant Kumar Giri, Nishit Anand, Ashish Seth, Sreyan Ghosh, Dinesh Manocha
| Challenge: | Existing open-vocabulary audio language models struggle to generalize to linguistic variations in textual queries. |
| Approach: | They propose a novel technique to learn audio-language representations agnostic to linguistic variations by reformulating contrastive loss used in CLAP architectures. |
| Outcome: | The proposed approach improves the performance of the open-vocabulary audio language models by 0.8%-13% across benchmarks and enhances robustness to linguistic variation. |
Understanding Cross-Lingual Alignment—A Survey (2024.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Cross-lingual alignment is the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models. |
| Approach: | They propose a taxonomy of methods to improve cross-lingual alignment . they argue that an effective trade-off between language-neutral and language-specific information is key . |
| Outcome: | The proposed methods can be applied to encoder models and encoder-decoder-only models . they show that language-neutral and language-specific information is key . |
UNKs Everywhere: Adapting Multilingual Language Models to New Scripts (2021.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Massively multilingual language models offer state-of-the-art cross-lingual transfer performance on a range of NLP tasks, but there is a profound performance gap between resource-rich and resource-poor target languages. |
| Approach: | They propose a series of data-efficient methods that enable quick and effective adaptation of pretrained multilingual models to low-resource languages and unseen scripts. |
| Outcome: | The proposed methods improve learning of the new dedicated embedding matrix in the target language and for low-resource languages written in unseen scripts. |
How to Align Multiple Signed Language Corpora for Better Sign-to-Sign Translations? (2025.naacl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | despite the growing need for advanced signing technologies, signed language resources remain scarce. |
| Approach: | They propose a linguistically informed alignment algorithm that matches instances between signed languages . they compare similarities and differences across three signed languages to develop a model . |
| Outcome: | The proposed algorithm performs well on automatic metrics for sign-to-sign translation and generation. |
FineLAP: Taming Heterogeneous Supervision for Fine-grained Language-Audio Pretraining (2026.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing audio-language models excel at clip-level understanding but struggle with frame-level tasks. |
| Approach: | They propose a novel training paradigm that advances both clip- and frame-level alignment in CLAP with heterogeneous data. |
| Outcome: | The proposed training paradigm improves both clip- and frame-level alignment in CLAP with heterogeneous data. |
Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corpora (2021.eacl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing work on word alignment has focused on unsupervised learning on parallel text. |
| Approach: | They propose to combine pre-trained contextualized word embeddings with multilingually trained language models to achieve competitive results on word alignment tasks. |
| Outcome: | The proposed model outperforms state-of-the-art models on five language pairs and can train multilingual word aligners that can obtain robust performance on different language pairs. |
Exploring Alignment in Shared Cross-lingual Spaces (2024.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | a new study examines the degree of alignment between languages in multilingual embeddings . cross-lingual embeds are designed to encode linguistic concepts that bridge equivalent semantic meaning . a comprehensive approach is needed to address these questions. |
| Approach: | They employ clustering to uncover latent concepts within multilingual models . they introduce two metrics to quantify alignment and overlap of these concepts . |
| Outcome: | The proposed model can capture linguistic nuances across languages, but is not language-agnostic? the proposed model is able to capture nuances in multiple languages, the authors say. |
Examining Cross-lingual Contextual Embeddings with Orthogonal Structural Probes (2021.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies on whether multilingual embeddings can be aligned in a shared space across languages are lacking. |
| Approach: | They propose to learn a projection based on monolingual annotated datasets and evaluate syntactic and lexical information encoded in a shared cross-lingual embedding space. |
| Outcome: | The proposed model can be used to learn representations for languages with low resources. |
Do Explicit Alignments Robustly Improve Multilingual Encoders? (2020.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Explicit alignment objectives based on bitexts like Europarl and MultiUN have been shown to improve cross-lingual representations. |
| Approach: | They propose a new contrastive alignment objective that can better utilize bitexts . they propose to use a random sample of 1 million pair subset of OPUS data . |
| Outcome: | The proposed objective outperforms existing alignment objectives on a random 1 million pair subset of the OPUS dataset. |