Speech Sense Disambiguation: Tackling Homophone Ambiguity in End-to-End Speech Translation (2024.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | End-to-end speech translation (ST) models require simultaneous crossmodal and crosslingual transformations to be effective. |
| Approach: | They propose a homophone-aware contrastive learning approach that integrates a speech-text masking strategy to reduce ambiguity. |
| Outcome: | The proposed approach achieves SOTA results on BLEU scores on different MuST-C and CoVoST ST tasks, underlining its effectiveness in reducing speech sense ambiguity. |
Similar Papers
The Interpreter Understands Your Meaning: End-to-end Spoken Language Understanding Aided by Speech Translation (2023.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Modern artificial intelligence is characterized by large pretrained language models with strong language capabilities to be adapted to various downstream tasks. |
| Approach: | They propose to use the task of speech translation (ST) to pretrain speech models for end-to-end SLU on intra- and cross-lingual scenarios. |
| Outcome: | The proposed model achieves higher performance over baselines on monolingual and multilingual intent classification as well as spoken question answering using SLURP, MINDS-14, and NMSQA benchmarks. |
Speech Translation and the End-to-End Promise: Taking Stock of Where We Are (2020.acl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Until recently, the only feasible approach to translating acoustic speech signals into text was the cascaded approach. |
| Approach: | They propose a classification of the main challenges of traditional approaches to speech translation . they argue that end-to-end models fall short due to compromises made to address data scarcity . |
| Outcome: | This paper provides a brief survey of the main challenges of traditional approaches in speech translation . it reveals that many end-to-end models fail due to compromises made to address data scarcity. |
Worse WER, but Better BLEU? Leveraging Word Embedding as Intermediate in Multitask End-to-End Speech Translation (2020.acl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies show that multitask learning improves speech translation performance by utilizing word embedding as the intermediate. |
| Approach: | They propose to use word embedding as an intermediate to improve multitask ST models by utilizing word embeds as input. |
| Outcome: | The proposed model outperforms existing models with sufficient training data but is still lacking in the low-resource scenario. |
Tutorial: End-to-End Speech Translation (2021.eacl-tutorials)
Copied to clipboard
| Challenge: | Speech translation is the translation of speech in one language typically to text in another, traditionally accomplished through a combination of automatic speech recognition and machine translation. |
| Approach: | This tutorial introduces the techniques used in cutting-edge research on speech translation. |
| Outcome: | The proposed models achieve state-of-the-art performance with end-to-end speech translation for both high- and low-resource languages. |
Sense-Annotated Corpora for Word Sense Disambiguation in Multiple Languages and Domains (2020.lrec-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | Word Sense Disambiguation (WSD) is a field of NLP where data is usually tied to a specific language. |
| Approach: | They propose to release five large datasets annotated with word-senses in five different languages and 5 datasets in English for a different semantic domain. |
| Outcome: | The study shows that supervised models trained on the data achieve higher performance than those trained on other corpora. |
DiBiMT: A Novel Benchmark for Measuring Word Sense Disambiguation Biases in Machine Translation (2022.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Lexical ambiguity poses one of the greatest challenges in the field of Machine Translation. |
| Approach: | They propose a new benchmark to study semantic biases in Machine Translation of nominal and verbal words in five different languages. |
| Outcome: | The proposed benchmark tests state-of-the-art machine translation systems against the new test bed and provides a statistical and linguistic analysis of the results. |
Rethinking and Improving Multi-task Learning for End-to-end Speech Translation (2023.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | auxiliary tasks are highly consistent with end-to-end speech translation (ST) but their effectiveness has not been thoroughly studied. |
| Approach: | They propose an improved multi-task learning approach for the ST task that bridges the modal gap by mitigating the difference in length and representation. |
| Outcome: | The proposed approach achieves state-of-the-art on the MuST-C dataset with 20.8% of training time required by the current SOTA method. |
Understanding Cross-Lingual Alignment—A Survey (2024.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Cross-lingual alignment is the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models. |
| Approach: | They propose a taxonomy of methods to improve cross-lingual alignment . they argue that an effective trade-off between language-neutral and language-specific information is key . |
| Outcome: | The proposed methods can be applied to encoder models and encoder-decoder-only models . they show that language-neutral and language-specific information is key . |
AdaTranS: Adapting with Boundary-based Shrinking for End-to-End Speech Translation (2023.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | End-to-end speech translation (ST) models need large amount of training data to perform well. |
| Approach: | They propose a shrinking mechanism to mitigate the length mismatch between speech and text features by predicting word boundaries. |
| Outcome: | The proposed method achieves better performance on the MUST-C dataset, with higher inference speed and lower memory usage. |
Improving Word Sense Disambiguation with Translations (2020.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing WSD systems rarely consider multilingual information for word sense disambiguation (WSD). |
| Approach: | They propose a method that leverages multilingual information to improve a base WSD system by generating translations. |
| Outcome: | The proposed method improves performance of a base WSD system in English and multilingual WSD on several languages. |