Language Agnostic Multilingual Information Retrieval with Contrastive Learning (2023.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Annotated training data is costly to obtain in many languages . |
| Approach: | They propose a semantic contrastive loss to align parallel sentences that share the same semantics in different languages and a language contrastive gain to leverage parallel sentence pairs to remove language-specific information from non-parallel corpora. |
| Outcome: | The proposed model improves retrieval performance while requiring less computational effort. |
Similar Papers
Beyond Contrastive Learning: A Variational Generative Model for Multilingual Retrieval (2023.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Contrastive learning is the dominant paradigm for learning text representations from parallel text, but finding negative examples can be expensive in terms of compute or manual effort. |
| Approach: | They propose a generative model for learning multilingual text embeddings which encourages source separation in multilingual contexts by an approximation. |
| Outcome: | The proposed model outperforms both a strong contrastive and generative baseline on a suite of tasks including semantic similarity, bitext mining, and cross-lingual question retrieval. |
Efficient Multilingual Multi-modal Pre-training through Triple Contrastive Loss (2022.coling-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing approaches to learn visual and textual representations from web-scale image-text pairs are limited due to labeling cost and limited scalability. |
| Approach: | They propose to use web-scale image-text pairs to learn visual and textual representations in the shared space. |
| Outcome: | The proposed enhancement scheme improves multilingual vision-and-language tasks by minimizing a triplet contrastive loss on images and two different language texts with the same meaning. |
Multilingual Representation Distillation with Contrastive Learning (2023.eacl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Contextual representations from large pretrained language models encode semantic information from two or more languages. |
| Approach: | They integrate contrastive learning into multilingual representation distillation and use it for quality estimation of parallel sentences. |
| Outcome: | The proposed model outperforms existing models with similarity searches and filtering tasks across low-resource languages. |
InfoXLM: An Information-Theoretic Framework for Cross-Lingual Language Model Pre-Training (2021.naacl-main)
Copied to clipboard
Zewen Chi, Li Dong, Furu Wei, Nan Yang, Saksham Singhal, Wenhui Wang, Xia Song, Xian-Ling Mao, Heyan Huang, Ming Zhou
| Challenge: | Existing methods for learning cross-lingual representations are lacking in the field of NLP. |
| Approach: | They propose a framework that formulates cross-lingual language model pre-training as maximizing mutual information between multilingual-multi-granularity texts. |
| Outcome: | The proposed approach improves cross-lingual transferability on benchmarks. |
ContrastiveMix: Overcoming Code-Mixing Dilemma in Cross-Lingual Transfer for Information Retrieval (2024.naacl-short)
Copied to clipboard
| Challenge: | Multilingual pretrained language models have been widely adopted in cross-lingual transfer . however, training mPLMs on code-mixed data is counterproductive . |
| Approach: | They propose a method that disentangles contrastive loss between conflicting objectives . they propose mPLMs that train on code-mixed data for information retrieval . |
| Outcome: | The proposed model outperforms mDPR in cross-lingual transfer tasks . it is effective in sentence-level and token-level zero-shot tasks despite lack of target language data . |
The Role of Mixed-Language Documents for Multilingual Large Language Model Pretraining (2026.acl-long)
Copied to clipboard
Jiandong Shao, Raphael Tang, Crystina Zhang, Karin Sevegnani, Pontus Stenetorp, Jianfei Yang, Yao Lu
| Challenge: | Existing research suggests that multilingual large language models can achieve impressive cross-lingual understanding despite largely monolingual pretraining. |
| Approach: | They compare a monolingual-only corpus with a standard web corpus that removes all multilingual documents and then retrain the models from scratch under controlled conditions. |
| Outcome: | The results show that removing bilingual data causes translation performance to drop 56% in BLEU, whereas code-switching contributes minimally. |
Improving In-context Learning of Multilingual Generative Language Models with Cross-lingual Alignment (2024.naacl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies show that multilingual generative models exhibit a strong language bias toward high-resource languages. |
| Approach: | They propose a cross-lingual alignment framework exploiting pairs of translation sentences to improve cross-linguistic abilities. |
| Outcome: | The proposed framework improves cross-lingual abilities and mitigates performance gap. |
Cross-lingual and Multilingual CLIP (2022.lrec-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | OpenAI released CLIP, a model that relates the textual and visual domains with unprecedented accuracy. |
| Approach: | They propose to use cross-lingual teacher learning to re-train an English textual encoder using a large dataset of images and captions. |
| Outcome: | The proposed method outperforms baselines on multilingual image-text retrieval while retaining low cost. |
Knowledge Enhanced Pre-training for Cross-lingual Dense Retrieval (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing mPLMs neglect the importance of knowledge in cross-lingual dense retrieval. |
| Approach: | They propose a novel mPLM that leverages knowledge to learn language-agnostic semantic representations from a multilingual knowledge base and an annotation of Wiki. |
| Outcome: | The proposed model achieves strong multilingual and cross-lingual retrieval performance with significant improvements over existing mPLMs. |
Cross-lingual Cross-modal Pretraining for Multimodal Retrieval (2021.naacl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Recent pretrained vision-language models have achieved impressive performance on cross-modal retrieval tasks in English. |
| Approach: | They propose a new approach to learn cross-lingual cross-modal representations for matching images and captions in multiple languages using an annotated corpus. |
| Outcome: | The proposed model achieves impressive performance on two multimodal multilingual image caption benchmarks: Multi30k with German captions and MSCOCO with Japanese captions. |