| Challenge: | Figure 1 illustrates the challenges of monolingual word alignment. |
| Approach: | They propose to use the family of optimal transport (OT) to achieve unbalanced word alignment that values alignment and null alignment on unsupervised datasets. |
| Outcome: | The proposed methods are competitive against the state-of-the-art methods on challenging datasets with high null alignment frequencies. |
Similar Papers
BinaryAlign: Word Alignment as Binary Sequence Labeling (2024.acl-long)
Copied to clipboard
| Challenge: | State-of-the-art word alignment training methods require a different class depending on the availability of gold data for a particular language pair. |
| Approach: | They propose a novel word alignment technique based on binary sequence labeling that outperforms existing approaches in both scenarios. |
| Outcome: | The proposed method outperforms existing models on non-English language pairs and performs stratified error analysis over alignment error type. |
Using Optimal Transport as Alignment Objective for fine-tuning Multilingual Contextualized Embeddings (2021.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Recent studies suggest different methods to improve multilingual word representations in contextualized settings including techniques that align between source and target embedding spaces. |
| Approach: | They propose to use Optimal Transport as an alignment objective during fine-tuning to improve multilingual contextualized representations for downstream cross-lingual transfer. |
| Outcome: | The proposed method achieves better performance on two tasks (XNLI and XQuAD) and is competitive with existing methods. |
Understanding Cross-Lingual Alignment—A Survey (2024.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Cross-lingual alignment is the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models. |
| Approach: | They propose a taxonomy of methods to improve cross-lingual alignment . they argue that an effective trade-off between language-neutral and language-specific information is key . |
| Outcome: | The proposed methods can be applied to encoder models and encoder-decoder-only models . they show that language-neutral and language-specific information is key . |
Meeting the Needs of Low-Resource Languages: The Value of Automatic Alignments via Pretrained Models (2023.eacl-main)
Copied to clipboard
Abteen Ebrahimi, Arya D. McCarthy, Arturo Oncevay, John E. Ortega, Luis Chiruzzo, Gustavo Giménez-Lugo, Rolando Coto-Solano, Katharina Kann
| Challenge: | Large multilingual models have inspired a new class of word alignment methods, which work well for pretraining languages. |
| Approach: | They propose to use transformer-based word alignment methods to extract alignments from massive pretrained models. |
| Outcome: | The proposed methods outperform traditional methods for languages unseen to pretraining models, and are competitive with each other. |
Rationalizing Text Matching: Learning Sparse Alignments via Optimal Transport (2020.acl-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing models that use only rationales to explain a prediction are limited by the complexity of deep neural networks. |
| Approach: | They extend selective rationalization to text matching by using optimal transport to find a minimal cost alignment between inputs. |
| Outcome: | The proposed model achieves very sparse rationale selections with high fidelity while preserving prediction accuracy compared to strong attention baseline models. |
Optimal Partial Transport Based Sentence Selection for Long-form Document Matching (2022.coling-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing methods for document matching are limited by the partial nature of the sentence-level matching signals. |
| Approach: | They propose a matching approach that equips existing document matching models with an Optimal Partial Transport component, namely OPT-Match, which selects the key sentences that play a major role in matching. |
| Outcome: | The proposed approach outperforms existing models on four publicly available datasets and the key sentences selected by it are consistent with human-provided rationales. |
Cross-Align: Modeling Deep Cross-lingual Interactions for Word Alignment (2022.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing word alignment models capture few interactions between input sentence pairs, which severely degrades the word alignment quality. |
| Approach: | They propose to model deep interactions between input and target sentences using a two-stage training framework to train the model. |
| Outcome: | The proposed model achieves the state-of-the-art (SOTA) performance on four out of five language pairs. |
Assessing Non-autoregressive Alignment in Neural Machine Translation via Word Reordering (2022.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing non-autoregressive neural machine translation models that implicitly model dependencies are sub-optimal in handling word order errors. |
| Approach: | They propose to learn a non-autoregressive language model that can be combined with Viterbi decoding to achieve better reordering performance. |
| Outcome: | The proposed model outperforms state-of-the-art reordering mechanisms under different word permutation settings with a 2-27 BLEU improvement, suggesting high potential for word alignment in NAT. |
Not Everything is All You Need: Toward Low-Redundant Optimization for Large Language Model Alignment (2024.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Experimental results show that large language models are struggling to align with human preference in complex tasks and scenarios. |
| Approach: | They propose a low-redundant alignment method that selects the top-10% most updated parameters in LLMs for alignment training. |
| Outcome: | The proposed method improves on 10 datasets and shows that it is redundant . it can be used to train LLMs on QA and ECQA datasets, but it is not feasible to test it on a large dataset. |
Gromov-Wasserstein Alignment of Word Embedding Spaces (D18-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | Current unsupervised methods for learning cross-lingual correspondences involve multiple steps, including heuristic post-hoc refinement strategies. |
| Approach: | They propose to cast the correspondence problem directly as an optimal transport problem, building on the idea that word embeddings arise from metric recovery algorithms. |
| Outcome: | The proposed method can be estimated efficiently, requires little or no tuning, and performs comparable with the state-of-the-art in various unsupervised word translation tasks. |