Papers by Sergei Shteiner
Smotrom tvoja på ander drogoj verden! Resurrecting Dead Pidgin with Generative Models: Russenorsk Case Study (2025.findings-acl)
Copied to clipboard
| Challenge: | Russenorsk is a pidgin language used in trade interactions between Russian and Norwegian speakers. |
| Approach: | They propose to analyze Russenorsk's lexicon using modern large language models . they construct a structured dictionary of the language, grouped by synonyms and word origins . |
| Outcome: | The proposed model can generate linguistic hypotheses about Russenorsk, the authors show . their model can be used to generate renderings of contemporary Russian and Norwegian texts . |