Papers by Nina Böbel
UCxn: Typologically-Informed Annotation of Constructions Atop Universal Dependencies (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
Leonie Weissweiler, Nina Böbel, Kirian Guiller, Santiago Herrera, Wesley Samuel Scivetti, Arthur Lorenzi, Nurit Melnik, Archna Bhatia, Hinrich Schütze, Lori Levin, Amir Zeldes, Joakim Nivre, William Croft, Nathan Schneider
| Challenge: | Grammatical constructions that convey meaning through a particular combination of several morphosyntactic elements are not labeled holistically. |
| Approach: | They propose to augment UD annotations with a ‘UCxn’ annotation layer for such meaning-bearing grammatical constructions and to approach this in a typologically informed way so that morphosyntactic strategies can be compared across languages. |
| Outcome: | The proposed annotation layer could be used to annotate meaning-bearing constructions across languages and to compare them across languages. |