Papers by Fumeng Yang

3 papers
Reheat Nachos for Dinner? Evaluating AI Support for Cross-Cultural Communication of Neologisms (2026.findings-acl)

Copied to clipboard

Challenge: Neologisms and emerging slang are central to daily conversation, yet challenging for non-native speakers (NNS) to interpret and use appropriately in cross-cultural communication with native speakers (NS).
Approach: They use AI to learn English neologisms and write messages using the learned word to an NS friend.
Outcome: The proposed model shows that AI Explanation yields the largest gains over no support in NS-rated competence, while contextual appropriateness judgments show indifference across support.
Whose Boat Does it Float? Improving Personalization in Preference Tuning via Inferred User Personas (2025.acl-long)

Copied to clipboard

Challenge: a recent study shows that LLMs can't tailor outputs to users with uncommon preferences . despite the success of persona inference, we may need debiasing and abstention.
Approach: They propose to use preference data to infer needs and interests of users who prefer either output . they argue that training on preference data augmented with PI boosts personalization .
Outcome: The proposed method can be used to improve personalization with less privacy concerns.
A Good Plan is Hard to Find: Aligning Models with Preferences is Misaligned with What Helps Users (2025.emnlp-main)

Copied to clipboard

Challenge: We test alignment methods to ensure LLMs are helpful, but they train or evaluate on what users prefer .
Approach: They test alignment methods to ensure LLMs generate plans that help users . they get 4388 plan executions and 5584 comparisons to measure user preferences .
Outcome: The proposed approach can be applied to the problem of user preferences and helpfulness.

What is GenGO?

GenGO is an NLP powered publication search system. It currenctly indexes 30k+ papers from ACL Anthology, and implements multi-aspect summarization, semantic search, and more!

Information

About
Limitations