Papers by Claudio Paonessa
Dialect Transfer for Swiss German Speech Translation (2023.findings-emnlp)
Copied to clipboard
| Challenge: | a study of Swiss German speech translation systems focuses on dialect diversity and differences between Swiss German and Standard German. |
| Approach: | They focus on the impact of dialect diversity and differences between Swiss German and Standard German . they first review the Swiss German dialect landscape and the differences to Standard German. |
| Outcome: | The proposed model is based on the Swiss German dialect landscape and differences to Standard German. |
STT4SG-350: A Speech Corpus for All Swiss German Dialect Regions (2023.acl-short)
Copied to clipboard
Michel Plüss, Jan Deriu, Yanick Schraner, Claudio Paonessa, Julia Hartmann, Larissa Schmidt, Christian Scheller, Manuela Hürlimann, Tanja Samardžić, Manfred Vogel, Mark Cieliebak
| Challenge: | We present a corpus of Swiss German speech annotated with Standard German text at the sentence level. |
| Approach: | They present a corpus of Swiss German speech annotated with Standard German sentences . they use a web app to show the speakers standard German sentences and record them . |
| Outcome: | The corpus contains 343 hours of speech from all Swiss German dialect regions . it is the largest public speech corpus for Swiss German to date . |