Challenge: Existing studies on scriptio continua languages lack comprehensiveness of tokenizers . authors use Byte-Pair-Encoding or Unigram instead of WordPiece for subword tokenizer .
Approach: They investigate the effect of tokenizers on the downstream performance of pretrained language models in scriptio continua languages where no explicit spaces exist between words.
Outcome: The proposed tokenizers perform better on a wide range of tasks compared with other tokenizer methods . the results show that each task has an optimal morphological analyzer .

Similar Papers

How Good is Your Tokenizer? On the Monolingual Performance of Multilingual Language Models (2021.acl-long)

Copied to clipboard

Challenge: Using pretraining data, we find that a designated monolingual tokenizer plays an equally important role in the downstream performance of the model.
Approach: They propose to compare pretrained multilingual models with their monolingual counterparts on a set of five diverse monolingual downstream tasks.
Outcome: The proposed models offer previously unmatched performance in all NLP tasks.
Byte Pair Encoding is Suboptimal for Language Model Pretraining (2020.findings-emnlp)

Copied to clipboard

Challenge: Subword tokenization is a popular language model that can be used to segment text.
Approach: They analyze differences between byte-pair encoding (BPE) and unigram LM tokenization methods to find subword units that align more closely with morphology.
Outcome: The proposed method recovers subword units that align more closely with morphology and avoids problems stemming from BPE’s greedy construction procedure.
A Multi-dimensional Evaluation of Tokenizer-free Multilingual Pretrained Models (2023.findings-eacl)

Copied to clipboard

Challenge: Recent work on tokenizer-free models shows promising results in cross-lingual transfer . previous work focused on reporting accuracy on a limited set of tasks and data settings .
Approach: They compare tokenizer-free and subword-based models using various dimensions . they find subword models are still the most practical choice in many settings .
Outcome: The proposed model improves cross-lingual transfer and reduces engineering overhead.
Exploring morphology-aware tokenization: A case study on Spanish language modeling (2025.emnlp-main)

Copied to clipboard

Challenge: a recent study shows that subword tokenization improves performance of neural language models.
Approach: They propose a linguistically grounded approach to train a tokenizer on morphologically segmented data.
Outcome: The proposed tokenizer improves on a Spanish language model with morphological information.
Comparative Analysis of the Intrinsic Metrics for Tokenizers and their effect on Downstream Tasks for Hindi and Marathi (2026.acl-long)

Copied to clipboard

Challenge: Various studies have shown that the performance of language models is poor in non-English or non-European languages.
Approach: They propose a grapheme cluster tokenizer which shows better performance than other popular tokenizers.
Outcome: The proposed tokenizers show better or competitiveness on question-answering tasks . the proposed tokenization model is highly correlated to the performance of other tokenizer models .
Tokenizer Choice For LLM Training: Negligible or Crucial? (2024.findings-naacl)

Copied to clipboard

Challenge: Recent success of large language models has been driven by curating the training dataset composition, scaling of model architectures and advancements in pretraining objectives, leaving tokenizer influence as a blind spot.
Approach: They conduct a comprehensive study on the influence of tokenizer choice on LLM downstream performance by training 24 mono- and multilingual LLMs at a 2.6B parameter scale.
Outcome: The proposed model can significantly impact the model's downstream performance and training costs.
Where are we Still Split on Tokenization? (2024.findings-eacl)

Copied to clipboard

Challenge: Identifying tokens is a crucial first step for many tasks in Natural Language Processing (NLP) gold tokenization is often assumed, but some work on token-level tasks is more challenging.
Approach: They propose an efficient method for tokenization with subword-based language models and evaluate it on 122 languages in 20 scripts.
Outcome: The proposed method performs on par with the state-of-the-art on 122 languages in 20 scripts.
Tokenization Impacts Multilingual Language Modeling: Assessing Vocabulary Allocation and Overlap Across Languages (2023.findings-acl)

Copied to clipboard

Challenge: Multilingual language models perform surprisingly well in a variety of NLP tasks for diverse languages.
Approach: They propose to evaluate the quality of lexical representation and vocabulary overlap observed in sub-word tokenizers.
Outcome: The proposed criteria show that the overlap of vocabulary across languages can be detrimental to certain downstream tasks.
Tokenization is Sensitive to Language Variation (2025.findings-acl)

Copied to clipboard

Challenge: Variation in language is often linked to regional, social, and contextual factors.
Approach: They propose a method to estimate tokenizer impact on downstream LLM performance . they pre-train BERT models with the popular Byte-Pair Encoding algorithm .
Outcome: The proposed model improves on Rényi efficiency and other metrics on language variation.
Multilingual Word Segmentation: Training Many Language-Specific Tokenizers Smoothly Thanks to the Universal Dependencies Corpus (L18-1)

Copied to clipboard

Challenge: Towards language scalability, major progress has been achieved in multilingual language technology in recent years.
Approach: They propose a tokenizer that can be trained from any Universal Dependencies corpus dataset . they argue that tokenization should be seen as a supervised task and scalability requires a software engineering process across languages.
Outcome: The proposed tokenizer can be trained from any dataset in the corpus UD2 . the proposed software tool relies on elephant to perform the training .

What is GenGO?

GenGO is an NLP powered publication search system. It currenctly indexes 30k+ papers from ACL Anthology, and implements multi-aspect summarization, semantic search, and more!

Information

About
Limitations